chore: anchor fresh-start history to upstream

hermes_cli/setup_quick.py

@@ -64,12 +64,9 @@ def _run_portal_one_shot(config: dict) -> None:
           "  Sign up: https://portal.nousresearch.com/manage-subscription", None)
 
     def _on_error(exc: Exception) -> None:
-        from hermes_cli.auth_error_copy import provider_setup_failure_lines
         print()
-        lead, *rest = provider_setup_failure_lines(exc, retry_command="hermes portal")
-        print_error(f"  {lead}")
-        for line in rest:
-            print_info(f"  {line}")
+        print_error(f"  Nous Portal setup encountered an error: {exc}")
+        print_info("  You can retry later with `hermes portal`.")
 
     if not _run_nous_flow(config, context="`hermes portal`", cancel_exc=(KeyboardInterrupt, EOFError, SystemExit),
                           cancel_lines=(None, "  Setup cancelled.", "  You can retry later with `hermes portal`."),
@@ -98,11 +95,8 @@ def _run_first_time_quick_setup(config: dict, hermes_home, is_existing: bool):
           "Sign up: https://portal.nousresearch.com/manage-subscription", None)
 
     def _on_error(exc: Exception) -> None:
-        from hermes_cli.auth_error_copy import provider_setup_failure_lines
-        lead, *rest = provider_setup_failure_lines(exc, retry_command="hermes model")
-        print_warning(lead)
-        for line in rest:
-            print_info(line)
+        print_warning(f"Nous Portal setup encountered an error: {exc}")
+        print_info("You can try again later with: hermes model")
 
     _run_nous_flow(config, context="quick setup", cancel_exc=(KeyboardInterrupt, EOFError),
                    cancel_lines=(None, "Nous Portal setup cancelled."), print_error=_on_error)