The empty-message guard only checked the reply's own body/hasMedia,
so a caption-less quote of a cached image (no text, no media of its
own) was dropped even though extractBridgeEvent had already resolved
quotedMediaUrls for it.
Baileys' contextInfo.quotedMessage only ever carries a thumbnail-sized
stub for media, or nothing at all for an uncaptioned attachment — never
a way to fetch the original file. When a user replies to an earlier
photo/video/document/voice note with no caption on it (e.g. "did you
save this?" quoting an uncaptioned wedding invite image), the agent
saw no text and no media reference at all: it looked like the message
never had an attachment.
Add createQuotedMediaCache, a bounded in-memory cache (keyed by
chatId:messageId) of each inbound message's already-downloaded media
and text, populated as extractBridgeEvent processes every message.
When a later message quotes one of these, extractBridgeEvent resolves
quotedMediaUrls/quotedMediaType from the cache and falls back to a
human-readable quotedText ("sent an image", etc.) when the quote had
no caption to extract. The adapter folds resolved quoted media into
the event's own media_urls/media_types — reusing the existing
vision/audio pipeline and the existing _is_allowed_bridge_path path
validation — rather than adding a parallel reply-media code path.
Reimplements the same feature as #52875 (credit: dhruvkej9) against
current main, whose 11627fdcb refactor (native polls, locations, rich
inbound metadata) moved this code into bridge_helpers.js and made that
PR's diff no longer apply cleanly.
A quoted message can carry its own envelope stack (ephemeral
wrapping viewOnce wrapping the payload), and a reply itself can be
enveloped: both layers now unwrap iteratively (bounded) before quote
extraction. Peeled top-level envelopes return their inner message
immediately, as before — the template/buttons/list branches only
apply to unenveloped messages.
Port from nanocoai/nanoclaw#2895's never-silently-drop guarantee.
Before: saveMedia() in scripts/whatsapp-bridge/bridge_helpers.js awaited
downloadMedia() with no try/catch. A failed CDN fetch (expired media URL,
transient network error — Baileys throws 'Failed to fetch stream from
https://mmg.whatsapp.net/...') rejected out of extractBridgeEvent, which
bridge.js awaits inside its messages.upsert for-loop with no per-message
guard — dropping the failed message AND every remaining message in the
same upsert batch, silently.
After:
- saveMedia catches download/write failures, records the media type, and
logs a console.warn instead of rejecting.
- appendMediaFailureNote() (exported pure helper, mirroring the file's
testable-helper convention) surfaces '[<type> could not be downloaded]'
in the event body, so the agent learns media was sent rather than the
attachment vanishing. Applied before the '[<type> received]' fallback
so an uncaptioned failed image reads as a failure, not an arrival.
The reuploadRequest recovery half of nanoclaw#2895 is already wired in
bridge.js (downloadMediaMessage(..., { reuploadRequest:
sock.updateMediaMessage })); this ports the containment half hermes was
missing.
Tests: 3 new cases in bridge.native.test.mjs (note formatting, uncaptioned
failure containment, captioned failure note). All 5 bridge test files pass.