Tests did monkeypatch.setattr(<facade module>, name) where name is now defined in a
sibling module and the production path reads the sibling's binding. Where production
reads through BOTH bindings the setattr is duplicated onto the defining module (import
added next to the existing alias import); where only the sibling reads it the target is
repointed. Seams whose production readers go through the facade are left alone.
Update the sibling tests that pinned the old use_gateway-writing
contract: image/video selector and reconfigure rows now assert the
single provider string ('nous' managed / 'fal' BYOK) plus legacy-key
popping, the stt/video picker writes drop the use_gateway expectation,
the web_server managed-browser select asserts the persisted 'nous'
cloud_provider, and explicit-local STT pins no-cloud-fallback against
a stored raw-config selection.
The Nous Subscription image_gen row carries imagegen_backend="fal", so
_reconfigure_provider's post-model-picker step ran
img_cfg["use_gateway"] = False
unconditionally at two sites, immediately after the managed branch had
written use_gateway=True. A user who picked Nous Subscription and then
re-entered `hermes tools` to change the model was silently flipped onto
their personal FAL_KEY.
Same bug class as fe63353cb, which fixed the plugin-provider selector
but missed these two legacy-backend sites in the reconfigure flow. Both
now write bool(managed_feature), matching the existing correct site in
_configure_provider.
Adds regression tests driven through the real TOOL_CATEGORIES managed
row; sabotage-verified (tests fail with the old behavior restored).
_select_plugin_image_gen_provider hardcoded image_gen.use_gateway = False.
The managed (Nous-subscription) flow writes use_gateway = True via
_write_provider_config, then this selector runs AFTER it — so picking FAL
through Nous Portal silently persisted provider: fal, use_gateway: false
and every generation billed the user's personal FAL_KEY instead of the
subscription (real incident: key drained to zero-balance lock while the
managed route sat unused).
Fix the class, not the site:
- _select_plugin_image_gen_provider gains the same use_gateway kwarg its
video twin (_select_plugin_video_gen_provider) already had; all four
call sites pass use_gateway=bool(managed_feature), matching the video
call sites, TTS, STT, browser, and web.
- Active-provider detection (the checkmark in `hermes tools`): the
image_gen_plugin_name branch now defers managed entries to the
managed_feature branch and requires use_gateway OFF for direct-key
entries — mirroring the video branch's existing guard, so a managed
FAL pick and a direct-key FAL pick no longer both report active.
Runtime side (prefers_gateway("image_gen")) was already correct; the bug
was purely the setup-time writer.
Tests: new tests/hermes_cli/test_imagegen_managed_gateway.py (3 cases:
managed flag survives, direct pick still clears, image/video selector
contract parity). Sabotage-verified: restoring the hardcoded False fails
2/3. Neighboring hermes_cli provider/managed suites: 180 passed.