The example-plugins repo is a multi-plugin repo with no root plugin.yaml;
the admission CI correctly rejected the root-level seed entry. Pin the
plugin-llm-example subdir instead — the admission gate catching its own
seed entry is the E2E proof it works.