4c4d54554d
State that the turn-end guard fires only for the dispatcher-owned worker, not for delegate_task children or cron runs that inherit HERMES_KANBAN_TASK.