Files
hermes-agent/tests
Teknium 07ee4a2ec8 fix: Windows path handling in search_files rg calls and patch escape drift (#84378)
* fix: Windows path handling in search_files rg calls and patch escape drift

Two related Windows failures from a live session (Windows 10, git-bash
terminal backend, winget-installed native ripgrep):

1. search_files was unusable on drive-letter paths. _escape_shell_arg
   rewrites C:\... to the MSYS form /c/... so bash builtins resolve it,
   but rg is a native Windows binary and Hermes disables MSYS argument
   conversion for its bash subprocesses (MSYS_NO_PATHCONV=1 /
   MSYS2_ARG_CONV_EXCL=*, see _apply_windows_msys_bash_env_defaults) —
   so nothing ever translated /c/... back and every search failed with
   'The system cannot find the path specified. (os error 3)'.

   Fix: new _escape_native_tool_arg emits the forward-slash NATIVE form
   (C:/Users/...), which native binaries accept, bash passes through
   untouched, and MSYS builds also handle. Applied to the six rg call
   sites (content search, --files search x2, zero-match probe x3); the
   grep fallback keeps the MSYS form since MSYS grep wants it.

2. The patch tool silently doubled backslash runs when tool-call args
   arrived JSON-escaped one extra time (file had \ where old_string
   had \\). Similarity strategies (context_aware) matched the region
   anyway and wrote new_string verbatim, corrupting every backslash run
   (reproduced: 6 backslashes on the line became 12). _detect_escape_drift
   now also blocks when every backslash run in old_string is exactly twice
   its counterpart in the matched region and new_string repeats the
   doubling — with guardrails so exact matches, intentional backslash
   edits, model-corrected new_strings, and single weak-signal runs all
   still apply. Blocking returns the standard escape-drift guidance so
   the model re-reads and retries with correct counts.

Tests: TestEscapeNativeToolArg (5 cases, including an end-to-end
_search_with_rg command capture) and TestBackslashDoublingDrift (6
cases). The 8 pre-existing failures in tests/tools/test_file_operations.py
on a Windows host (umask/symlink POSIX assumptions) are identical on
unmodified main and unrelated.

* fix: shell linters get native Windows paths too (node C:\c\... double-prefix)

Same class as the rg fix: LINTERS commands (python -m py_compile,
node --check, npx tsc, go vet, rustfmt) invoke native Windows binaries,
but _check_lint interpolated the MSYS /c/... form. node resolves that
as C:\c\Users\... (double-prefixed), so on Windows hosts every .js
write reported a phantom ENOENT lint failure that could mask real
syntax errors (issue #84303). Route the {file} arg through
_escape_native_tool_arg like the rg call sites.

Regression test asserts node --check receives 'C:/...' and never
'/c/...'.
2026-08-12 01:16:34 -07:00
..