48f2ccb65c
No token and no cookie cannot self-heal. Tag that throw with isReauthRequired so boot stops retrying and Sign in stays clickable. Leave needsOauthLogin-only ticket 401s retryable for AT/RT rotation.