4c76ec81a9
compress()'s successful tail zeroes _proactive_prune_rearm_tokens in memory — correct for a committed compaction, whose boundary already broke the prompt-cache prefix. But compress_context's anti-growth guard can then REFUSE the result and keep the original transcript, whose cached prefix is intact. The refusal returned with the in-memory runway still at 0 while the durable model_config copy kept the old value, so: - the next eligible iteration's proactive prune fired without the regrowth interval #79640 introduced — an immediate, unthrottled cache-breaking rewrite (#91830's bug class), and - memory and disk disagreed until a restart silently re-armed the throttle from the stale durable row. The refusal branch now restores the runway from the attempt snapshot — the same targeted restore the rotation-failure rollback already performs. Sibling non-commit branches audited: aborted (returns before the tail zero), no-progress (tail zero only runs after a real boundary rewrite, which no-progress by definition lacks), empty-transcript (built-in tail never returns []), fence-denied (full snapshot restore already covers the runway), in-place DB failure (in-memory transcript keeps the compacted form, so the zeroed runway is consistent with it). Fixes the reachable half of the structural asymmetry flagged in #91830.