5810172f52
Follow-up to the spawn coordinator: the queued ticket waited up to POOL_IDLE_MS (10 min) for a free local slot, but the renderer gives up on a backend boot after 45 s. A user clicking a 4th profile with 3 fresh backends open would see the generic "backend didn't come up" error while the ticket kept the pool key hostage, so every later click joined the same stale wait. Cap the wait at 30 s, log the slot pressure when it happens, and pin the relationship to BACKEND_BOOT_WAIT_TIMEOUT_MS with a wiring test (fails when the timeout is reverted). Also eslint --fix on the salvaged files (import order was a lint error).