672fd6b96f
The WHY (one resolution instead of two) already lives on resolveRendererIndexWithMissing; the call-site copy only repeated the code.