9285de4a41
Inactive tabs stay mounted and hidden with `visibility`, which preserves their layout box — so a background tab answers a document-wide selector with a rect identical to the visible tab's. Tag hidden layers and route those lookups through visible-scoped query helpers.