ce04a6f189
The roster row no longer fans member faces (GroupRow renders the room
image or a single group glyph since 5afa487e9), so describe the picture
as replacing the default glyph. Member sessions are titled by roomId,
not by display name (group-turns.ts), so drop the `Group: <name>`
literal and say "room session" everywhere the doc mentioned it.