d430684d7c
The post-update gateway restart path relaunched the gateway with the venv's console `python.exe` (via `get_python_path()` in `_gateway_run_args_for_profile`). On Windows this leaves a terminal window open permanently: uv's `venv\Scripts\python.exe` is a launcher shim that re-execs the *base* console interpreter, which allocates its own conhost — and `CREATE_NO_WINDOW` cannot suppress that second window. The clean-start path (`_spawn_detached`) already dodges this by routing through `_resolve_detached_python` to use the windowless base `pythonw.exe`; the restart watcher did not. Symptom (reported on Windows 11): after an in-app GUI update, a console window for the gateway stays open and never closes. Confirmed on the reporter's box — the running gateway was `python.exe ... gateway run --replace` with a live conhost child and the foreground "Press Ctrl+C to stop" banner, born exactly at the update's "Restarting Windows gateway" log line. Fix: - Add `gateway_windows.windowless_gateway_restart_spec(run_argv)` which rewrites a console-python gateway argv into the windowless `pythonw.exe` equivalent and returns the cwd + env overlay (VIRTUAL_ENV / PYTHONPATH / HERMES_HOME) the base interpreter needs to import `hermes_cli` without the venv launcher's site config. No-op on POSIX. - `_spawn_gateway_restart_watcher` now applies that rewrite on Windows and threads cwd= / env= into the inlined respawn Popen. Covers both restart entry points (`launch_detached_profile_gateway_restart` and `launch_detached_gateway_restart_by_cmdline`). CREATE_NO_WINDOW | DETACHED_PROCESS | CREATE_BREAKAWAY_FROM_JOB and the breakaway-denied fallback are all preserved. Verified E2E on a real Windows 11 box: drove the actual watcher against a dummy old-pid; the respawned gateway came up as `pythonw.exe` (zero console python, no conhost child) and booted fully (housekeeping + kanban dispatcher started → imports resolved under the base interpreter). Tests: TestWindowlessGatewayRestartSpec (behavior) + TestGatewayDetachedWatcherWindowsFlags regression assert. Pre-existing Linux-only failures on a Windows host (SIGKILL, systemd, docker-root) confirmed identical on the bare base.