f47459cdbd
Two status-stack icon nits: - Subagents used `hubot`; switch to the dedicated `agent` codicon. - The queue section had no icon while every other group (todos, subagents, background) has one. Give it `layers` (a stack of pending turns), matched to the group-icon styling so all four sections read consistently.